Подключение камеры видеонаблюдения напрямую в телевизор

Smart TV + IP видеокамера — самый простой способ

Технология Smart TV, которая обеспечивает телевизору выход в Интернет, уже давно не является новинкой на рынке. К тому же существует множество аксессуаров – клавиатуры и мыши для телевизора облегчающие работу в интернете и ввод данных. Главное преимущество использования TV для просмотра IP видеокамер — это большой экран, изображение на котором можно рассмотреть с другой части комнаты.

Как подключить к телевизору камеру видеонаблюдения? IP видеокамеры регистрируются на сервисе видеонаблюдения iDOM24.Ru или любом другом, который предоставляет аналогичные услуги. Нужно зарегистрировать учетную запись и добавить все IP видеокамеры используя их уникальные номера. Устройства можно сгруппировать в зависимости от их реального местоположения или тематики передачи данных. Интерфейс оболочки довольно прост. Среди представленного списка можно выбрать и активировать подачу изображения с одной видеокамеры.

Телевизор со Smart TV настраивается для получения доступа в сеть, согласно данным, которые предоставляются провайдером. Осуществляется вход в интернет с телевизора, затем набирается адрес сайта iDOM24.Ru и осуществляется вход на собственную учетную запись, где и выбирается камера к просмотру.

Выбор камеры или системы видеонаблюдения

Существует два типа системы видеонаблюдения – цифровая или IP- система, а также аналоговая. Для тех, кому необходимо высокое качество изображения, то лучшим выбором станет – IP- система. Однако, не все могут себе это позволить. Так как оборудование стоит недешево. Для более бюджетных вариантов – вполне подойдут и аналоговые системы. Сигнал аналоговых камер передается через коаксиальный кабель. А сигнал цифровых камер следует по пути сетевого кабеля или при помощи беспроводных сетей.

Существует 4 типа систем аналоговой связи:

  1. HD-CVI. Этот стандарт имеет функцию автокорректировки получаемого изображения, а это дает возможность уменьшить искажение картинки и улучшить ее качество на передаче сигнала с дальних расстояний.
  2. HD-TVI. При таком стандарте, сигнал может передаваться на расстояния до 500м без потери качества изображения.
  3. AHD. Самый популярный стандарт. Расстояние передачи сигнала достигает 500м, и его использование не требует приобретения лицензий.
  4. MHD. Технология видеонаблюдения, которая объединила в себе возможность использования и эксплуатации предыдущие стандарты связи.

Все стандарты достаточно свободно передают картинку с разрешением 1280х720 до 1920×1080 пикселей.

IP- система использует для передачи данных сетевые протоколы. А для передачи изображений с цифровых устройств не обязательно иметь регистратор.

Среди преимуществ аналоговых систем можно выделить:

  • низкую стоимость оборудования;
  • простую настройку устройств;
  • возможность передачи сигналов на расстояния до 500 м.

К недостаткам относят:

  • необходимость прокладки кабеля к каждой камере;
  • чувствительность к электромагнитному полю.

Плюсы использования IP – систем:

  • простой и легкий монтаж приборов;
  • большое разрешение изображений;
  • широкий функционал использования;
  • возможность дополнительного подключения камер без демонтажа;
  • устойчивость к электромагнитному полю.

Среди минусов стоит отметить:

  • дороговизну оборудования;
  • небольшие задержки в передаче сигналов – примерно 2-3 сек;
  • сложности пуско-наладки системы для непрофессионалов.

Разрешение экрана телевизора.

Телевизоры со спецификацией HDReady позволяют просматривать изображения и видео с большим разрешением, 1280х720 точек на дюйм, что вполне достаточно для просмотра большинства современных DVD-дисков.

Спецификация FullHD обеспечивает еще большее качество — 1920х1080 точек на дюйм

Если просмотр качественных DVD и Blu-Ray дисков является для Вас критерием выбора, то стоит обратить внимание на эти спецификации моделей

Если  к телевизору планируется подключение видеокамер  от 2 MP, то следует выбирать модели с разрешением не менее 1980 х 1080P. При меньшем разрешении качество выдаваемого кадра при просмотре будет в разы теряться, так как разверстка экрана будет некорректной.

Дополнительные возможности телевизоров.

3D-технологии. Поддержка 3D в современных телевизорах бывает трех типов: активная и пассивная с применением специальных очков, а также не требующая применения очков.

Принцип работы активных затворных 3D-очков основан на методе временного разделения изображений с попеременным показом кадра для левого и правого глаза, синхронизацию при этом обеспечивает специальный излучатель. Основное преимущество активного 3D – качественное изображение без потери разрешения, минус – более высокая стоимость очков.

Технология пассивного (поляризационного) 3D также предполагает разделение изображения, но кадры для левого и правого глаза показываются одновременно, разделяясь построчно при помощи специальной поляризационной пленки на поверхности экрана.

Если для активной системы 3D необходима быстрая ЖК-матрица с частотой развертки не менее 120 Гц. и дорогостоящие очки с батареей питания, то при использовании пассивной 3D-технологии все значительно проще и дешевле. Среди минусов пассивной 3D-технологии – менее глубокий эффект 3D, небольшая затемненность картинки даже при просмотре 2D, а также двойное снижение разрешения изображения, практически незаметное при достаточном расстоянии от экрана.

Безочковая технология 3D представляется очень перспективным направлением, но пока находится в стадии развития. Разработанные модели имеют существенные ограничения в угле обзора и расстоянии для просмотра 3D, а также более низкое разрешение экрана.

SmartTV. Наличие Smart-технологий убирает ограничения в виде перечня доступных каналов и существенно расширяет возможности телевизора за счет подключения к сети Интернет. С помощью Smart TV можно подключаться к развлекательным, игровым, информационным и социальным ресурсам, использовать целый перечень бесплатных сервисов с обширными библиотеками фильмов, сериалов, шоу и познавательных передач (в том числе отечественных), доступных в любое время суток.

Технология DLNA. Поддержка технологии DLNA позволяет телевизору воспроизводить мультимедийные файлы (фильмы, музыку, фото) с компьютера, телефона и других устройств, используя локальную сеть напрямую.

Необходимые разъемы. Для подключения телевизора к цифровому фотоаппарату, видеокамере, игровой приставке или компьютеру, кроме традиционных аудио-видео разъемов, телевизор должен быть укомплектован цифровыми портами – HDMI, USB и Ethernet.

Далее, рассмотрим типы современных телевизоров, согласно технологии матрицы, определим их ценовую категорию и сравним характеристики.

Как закрепить камеру видеонаблюдения?

Когда крепление ip-камер видеонаблюдения производится собственными силами, необходимо брать во внимание следующий перечень рекомендаций, сформированный с учётом ценных советов от профессиональных монтажников систем слежения:

  1. Стандартные блоки питания, предназначенные для обеспечения работы IP-камер, не смогут работать в условиях открытого воздуха. Чтобы работа стала возможной, понадобится приобрести специальные герметичные коробки и установить блоки в них. Все отверстия, в которые вводятся кабели, также должны быть герметичными.

  2. При закреплении видеокамеры нужно постараться обеспечить максимальную её защиту от атмосферных осадков, налипания инея и льда, а также солнечных лучей. Кроме того, устройство должно висеть достаточно высоко, чтобы не стать доступным для злоумышленников.
  3. До того, как ip-камера будет закреплена, нужно проверить, чтобы она исправно работала как днём, так и ночью, а затем определить площадь захватываемого пространства.
  4. Следует закреплять видеокамеру с учётом равномерного распределения света на снимаемой площади. Очень важную роль в съёмке качественного изображения играет обеспечение одинакового количества освещения и в месте монтажа камеры, и в том месте, на которое направлен объектив.
  5. При установке ip-камеры нужно также учитывать, чтобы при необходимости владелец всегда смог до неё добраться. Чтобы устройство работало исправно и в течение длительного срока, ему нужно обеспечить должный уход – очистку от пыли и паутины, защиту от влаги, регулярное протирание корпуса.

Кабель для айпи камер

Для того, чтобы установить IP-камеру в систему видеонаблюдения, понадобится применение коаксиального кабеля или «витой пары». Если расстояние между камер превышает 100 метров, то используется коаксиальный кабель, если нет, то достаточно стандартного провода витой пары с разъемом rj45. При соединении проводов, как и на предыдущих этапах, следует придерживаться чёткого распорядка действий.

Последовательность работ при соединении коаксиальных кабелей состоит в следующем:

  1. Обеспечение прямого среза на концах. Для зачистки следует использовать стриппер.
  2. Избавление от наружной изоляции. После того, как была произведена работа стриппером, изоляцию легко убрать руками.
  3. Избавление от фольги на всех кабелях.
  4. Заворот медных проволочек на всех кабелях. Это также можно сделать руками.
  5. Если используется «F» разъём, необходимо провод зажать на концах, затем последовательно вставить в обжимной инструмент, полностью сжать его ручку, а после открыть. Соединение будет готово.
  6. Завершение процесса производится путём присоединения двух кабелей на концы разъёма BNC по типу «мама-мама».

Если в соединении используется «витая пара», понадобится соблюдать следующую последовательность действий:

  1. Очистка от наружной изоляции маленькой части провода. Когда появятся жилы, каждую из них также понадобится зачистить от изоляции на небольшое расстояние, при этом оставить цвета видными.
  2. Второй провод нужно очистить аналогичным способом. При этом длина жил на обоих кабелях должна совпадать друг с другом в пропорции, например, в первом кабеле длина может быть в два раза меньше, чем во втором.
  3. Соединение каждой жилы одного провода с аналогичной жилой другого кабеля. Здесь нужно будет использовать специальную изоленту, которой понадобится обмотать не только сами жилы, но и общее соединение.

Смотрим видео кабель для ip-камер.

Другие статьи:

    • Тепловизионные камеры видеонаблюдения
    • Тепловизионные камеры видеонаблюдения
    • Видеонаблюдение в офисе
    • Основные принципы при проектировании системы видеонаблюдения

Схема подключения устройства

Давайте рассмотрим более подробно, как подключить камеру к телевизору разными типами кабелей.

Схема подключения через SCART выглядит так:

  • Подсоедините камеру к 12-вольтному блоку питания;
  • Кабель от камеры подключите в низкочастотный вход на телевизоре;
  • Затем телеприёмник переведите в режим получения видеосигнала (в старых моделях он так и называется – AV).

Если вы всё сделали правильно, то изображение с видеокамеры должно отобразиться на ТВ-экране.

Довольно часто жители многоэтажных домов устанавливают небольшую камеру на лестничной площадке. Видеосигнал от такого прибора можно провести в каждую квартиру на этаже или даже на нескольких этажах. В аналоговых видеокамерах есть два разъёма:

  • Красный – для подключения БП;
  • 2 RCA-разъёма (жёлтый и белый).

Чтобы подключить аналоговую камеру к телевизору, вам нужно будет сделать такие действия:

  • Подключите блок питания к видеоустройству;
  • Видеовыход камеры (жёлтого цвета) подключите к видеовходу телевизора;
  • Аудиовыход камеры (белый кабель) соедините с аудиовходом ТВ;
  • Для просмотра изображения телеприёмник нужно перевести в режим «AV».

Также аналоговую видеокамеру можно успешно подключить через комбинированный коаксиальный (квк) кабель. Благодаря особенностям его конструкции, по такому проводу можно одновременно подавать и сигнал, и питание. На картинке можно увидеть схему такого подключения:

Разъёмы BNC могут использоваться на каждой стороне коаксиального кабеля.

Прямое подключение цифровой камеры к телевизору происходит по той же схеме, только с использованием кабеля HDMI или Mini-HDMI:

  • Блок питания подключаем к камере;
  • С помощью кабеля соединяем порт «Выход» на камере с телевизионным портом «Вход».

Если в вашем телевизоре отсутствуют входы нужного формата, то можно воспользоваться переходниками. Но помните, что переходник – это устройство не для преобразования сигнала, а только для переброски контактов. Если вы будете использовать переходник SCART – тюльпан, то передача сигнала будет происходить стабильно и надёжно, так как алгоритм работы с информацией у обоих стандартов одинаковый. Однако использование переходника HDMI – тюльпан не сможет вывести на ваш экран цифровую картинку, тут понадобится преобразователь сигнала.

Парковочные видеокамеры или автомобильные камеры заднего вида также плотно входят в нашу жизнь. Они помогают более уверенно парковаться даже в самых ограниченных зонах. Но одно дело купить автомобильную камеру и правильно её установить, а совсем другое – подключить камеру к телеприёмнику. Как бы сложно это ни казалось вначале, устройство таких камер стандартно. В них тоже есть три штекера:

  • Красный провод (+) нужно соединить с сигнальным кабелем фары заднего хода;
  • Чёрный или белый провод (-) для заземления (там же, где берём питание);
  • Жёлтый провод передаёт видеосигнал, поэтому его совмещаем с видеовходом телевизионного блока (VIDEO IN).

Совет: так как в электросетях могут случаться короткие замыкания, будет целесообразно установить в жёлтый провод предохранитель на 0,5 А, а после этого не забыть заизолировать все зоны соединений.

Если TV не видит телефон через USB

В некоторых случаях может возникнуть ситуация, когда через подключенный кабель сотовый начинает заряжаться, но при этом ТВ не видит сам телефон как внешний накопитель. В этом случае вам необходимо зайти в меню телевизора и в разделе настроек выбрать источник входного сигнала «USB». При этом телевизор, как правило, корректно определяет подключенный телефон и даже показывает название модели. Вам нужно проследить лишь за тем, чтобы телевизор использовал режим подключения внешнего накопителя (флешки). Затем достаточно на экране телевизора выбрать папку с медиафайлами телефона и включить просмотр фотографий или воспроизведение видео.

Подключение аналоговой камеры к монитору

Аналоговая камера

Чтобы правильно и эффективно присоединить монитор к видеокамере необходимы:

  • соединительные кабели;
  • блок питания.

Стоит понимать, что от того, насколько качественный кабель будет использован, во многом зависит качество изображения и долговечность системы. Не стоит экономить. Лучше один раз потратиться на дорогой кабель, чем периодически чинить всю систему. Для подключения аналоговых камер используется обычно коаксиальный кабель.

Существует 3 способа соединить монитор и видеокамеры:

  1. с помощью видеорегистратора;
  2. через настройки ПК (плата видеозахвата);
  3. прямым подключением.

Первый способ оправдан при организации наблюдения, в котором задействовано большое количество видеокамер. Для систем, состоящих из 1 или пары камер он не оправдан из-за высокой стоимости видеорегистратора.

Схема подключения монитора к регистратору

Чтобы подключить камеры с помощью персонального компьютера, понадобится специальная карта видеозахвата либо USB-преобразователь, что также предполагает дополнительные траты.

Плата видеозахвата

Оптимальным вариантом для наблюдения за домом или квартирой будет прямое подключение камеры к монитору. Такой способ позволит наблюдать на мониторе происходящее в зоне наблюдения камеры в настоящий момент. Просмотр изображения в режиме онлайн в интернете будет недоступен.

Использовать можно экран обычного персонального компьютера, то есть камеру можно будет подключить к обычному компьютерному монитору напрямую.  Дополнительно понадобится приобрести только преобразователь BNC-VGA. Он преобразует аналоговый сигнал камеры в цифровой, что позволяет получать картинку на экране в режиме реального времени

При его покупке важно обращать внимание на разрешение, которое редко составляет более 740×567 пикселей. Это значит, что вне зависимости от разрешения экрана, часть качества будет «съедена» устройством. Более качественные преобразователи обойдутся дороже

Более качественные преобразователи обойдутся дороже

Более качественные преобразователи обойдутся дороже.

BNC-VGA Преобразователь сигнала

Для подключения к экрану, он должен иметь разъем для подключения композитного сигнала. В нём центральный контакт подает непосредственно видеосигнал, а внешний – экран.

Подключая аналоговые камеры видеонаблюдения, стоит помнить, что обычно они обладают проволочными выводами или BNC-коннектором. Это значит, что для подключения понадобится сделать подходящий переходник. Затем с одной стороны соединительного кабеля устанавливается BNC, с другой – тюльпан (RCA) и производится их соединение. Уровень напряжения – 75 Ом.

Смотрим видео как подключить видеокамеру к монитору.

Рекомендуется также посмотреть паспорт устройства, особенно если камера имеет 4 вывода. Чаще всего это означает, что из нее будет выходить два двойных провода. Обычно желтый – сигнал, красный – плюс питания. Оставшихся два провода можно соединить между собой. Однако лучше всего внимательно прочесть паспорт устройства, чтобы не сломать устройство.

Для просмотра изображения необходимо:

  • на пульте дистанционного управления нажать «source»;
  • на экране тв выбрать режим «композит» или «av».

Если вы подключаете ip-камеру к монитору, достаточно лишь персонального компьютера, от ip-камеры идет кабель (витая пара) в сетевую карту компьютера (rj45). Устанавливаете софт от ip-камеры производителя – вот и все. Не надо дополнительно подключать монитор, так как он уже подключен к ПК.

Другие статьи:

    • Тепловизионные камеры видеонаблюдения
    • Видеонаблюдение в офисе
    • Лучшая ip камера для дома: особенность выбора
    • Микрофон для ip камеры видеонаблюдения

Разрешение экрана телевизора.

Телевизоры со спецификацией HDReady позволяют просматривать изображения и видео с большим разрешением, 1280х720 точек на дюйм, что вполне достаточно для просмотра большинства современных DVD-дисков.

Спецификация FullHD обеспечивает еще большее качество — 1920х1080 точек на дюйм

Если просмотр качественных DVD и Blu-Ray дисков является для Вас критерием выбора, то стоит обратить внимание на эти спецификации моделей

Если к телевизору планируется подключение видеокамер от 2 MP, то следует выбирать модели с разрешением не менее 1980 х 1080P. При меньшем разрешении качество выдаваемого кадра при просмотре будет в разы теряться, так как разверстка экрана будет некорректной.

Дополнительные возможности телевизоров.

3D-технологии. Поддержка 3D в современных телевизорах бывает трех типов: активная и пассивная с применением специальных очков, а также не требующая применения очков.

Принцип работы активных затворных 3D-очков основан на методе временного разделения изображений с попеременным показом кадра для левого и правого глаза, синхронизацию при этом обеспечивает специальный излучатель. Основное преимущество активного 3D – качественное изображение без потери разрешения, минус – более высокая стоимость очков.

Технология пассивного (поляризационного) 3D также предполагает разделение изображения, но кадры для левого и правого глаза показываются одновременно, разделяясь построчно при помощи специальной поляризационной пленки на поверхности экрана.

Если для активной системы 3D необходима быстрая ЖК-матрица с частотой развертки не менее 120 Гц. и дорогостоящие очки с батареей питания, то при использовании пассивной 3D-технологии все значительно проще и дешевле. Среди минусов пассивной 3D-технологии – менее глубокий эффект 3D, небольшая затемненность картинки даже при просмотре 2D, а также двойное снижение разрешения изображения, практически незаметное при достаточном расстоянии от экрана.

Безочковая технология 3D представляется очень перспективным направлением, но пока находится в стадии развития. Разработанные модели имеют существенные ограничения в угле обзора и расстоянии для просмотра 3D, а также более низкое разрешение экрана.

SmartTV. Наличие Smart-технологий убирает ограничения в виде перечня доступных каналов и существенно расширяет возможности телевизора за счет подключения к сети Интернет. С помощью Smart TV можно подключаться к развлекательным, игровым, информационным и социальным ресурсам, использовать целый перечень бесплатных сервисов с обширными библиотеками фильмов, сериалов, шоу и познавательных передач (в том числе отечественных), доступных в любое время суток.

Технология DLNA. Поддержка технологии DLNA позволяет телевизору воспроизводить мультимедийные файлы (фильмы, музыку, фото) с компьютера, телефона и других устройств, используя локальную сеть напрямую.

Необходимые разъемы. Для подключения телевизора к цифровому фотоаппарату, видеокамере, игровой приставке или компьютеру, кроме традиционных аудио-видео разъемов, телевизор должен быть укомплектован цифровыми портами – HDMI, USB и Ethernet.

Далее, рассмотрим типы современных телевизоров, согласно технологии матрицы, определим их ценовую категорию и сравним характеристики.

Лучшие модели

В магазине электротехники, можно найти широкий ассортимент различных камер, которые получится подключать к телевизору. У каждого образца есть свои достоинства и недостатки, о которых необходимо узнать заранее перед покупкой

Пользователи, которые уже купили камеру на телевизор, рекомендуют обращать внимание на две модели, обладающими хорошими техническими характеристиками

LG Smart TV Camera

Компания LG – крупный поставщик телевизионной техники. Фирма также начала разрабатывать собственные камеры, которые подходят исключительно для LG Smart TV телевизоров своей марки.

Для установки на телевизор проверенного образца рекомендуют покупать модель LG AN-VC400. У камеры следующие характеристики:

  1. Матрица на 2 мегапикселя.
  2. Разрешение экрана составляет 1200 на 780 пикселей.
  3. Частота передачи изображения – 30 кадров в секунду.
  4. Используя аппарат, можно получить высокое стерео звучание.
  5. Подключение камеры к телевизору производится по USB.
  6. Вес составляет всего 78 г.

Samsung Web Camera

Поскольку компания Samsung (Самсунг) тоже долгие годы занимается изготовлением ТВ техники, фирма не осталась в стороне и предложила поьзователям свою камеру для Samsung Smart TV – CY-STC 1100. Модель идентична по техническим характеристикам предыдущему варианту, но дополнительно в оборудование встроили 4 микрофона, с помощью которых, можно добиться высокой степени звукопередачи. У пользователей в доме стоят ТВ агрегаты марки LG или Самсунг, поэтому эти две камеры – идеальный вариант. Веб-камера Samsung для телевизора – это качественный продукт от известного и проверенного бренда.

Philips PTA317

Еще одна разработка от популярного производителя выпущена в лаконичном дизайне. Оборудование оснащено надежным креплением, тройным увеличением и встроенным микрофоном. Покупая камеру от Филипс, можно быть уверенным в надежной сборке оборудования, поскольку фирма давно зарекомендовала себя с положительной стороны на рынке электронной техники.

Виды камер и особенности их коммутации

Современный рынок предлагает несколько технологий видеонаблюдения. Каждая из них имеет не только свои особенности передачи изображения, но и подключения к телевизору.

Коммутация аналоговых камер

Аналоговые камеры хороши дешевизной и простотой оборудования. Их, в отличие от всех остальных камер, можно напрямую подключить к телевизору. В то же время они дают картинку низкого разрешения, которая чаще всего не позволяет рассмотреть мелкие детали объекта. Аналоговые регистраторы (DVR) имеют ряд стандартных функций. Данная технология считается устаревшей, и в большинстве случаев поставщики отказываются от нее в пользу других решений.

Аналоговая камера видеонаблюдения

Коммутация IP-камер

IP-видеокамеры считаются одной из самых старых технологий. Они развивались параллельно с аналоговыми камерами, но всегда были намного сложнее и дороже. В первую очередь нужно понимать, что IP-камера – это сетевое устройство, для работы которого нужна компьютерная сеть. Подключаются к сети посредством компьютерного разъема RJ45, а некоторые оснащены и WiFi интерфейсом. Камера имеет свою прошивку, можно даже сказать операционную систему.

При установке IP-камеры недостаточно просто подключить ее к видеорегистратору. В большинстве случаев необходимо ее настроить, что простому пользователю сложно. В то же время IP-камеры позволяют получать картинку высокого разрешения (до 4 мегапикселей), имеют встроенные цифровые фильтры, позволяющие улучшать качество изображения, а также много других полезных функций. Бывают камеры со встроенным микрофоном и даже динамиком для двухсторонней связи. Кроме того, IP-камеру можно использовать без видеорегистратора: его можно заменить компьютером или планшетом/смартфоном со специальным программным обеспечением.

IP-камера

Схема подключения IP-видеокамер

Камеры TVI / HDCVI / AHD

TVI / HDCVI / AHD пришли на замену аналоговым камерам. В большинстве случаев это простые устройства, выдающие картинку высокого разрешения (от 1 до 3 мегапикселей). Некоторые, более дорогие решения, оснащены встроенными дополнительными функциями.

Стоят они дешевле IP-камер, но дороже аналоговых. Эти камеры можно использовать только с видеорегистраторами. По качеству изображения они уступают технологии IP, но одним из их плюсов считается отсутствие задержки получаемого изображения. В IP-камерах задержка есть, и иногда может быть довольно чувствительной.

Подключение подобной системы такое же, как и у обычных аналоговых камер, но к ТВ напрямую подключить их невозможно, так как сигналы несовместимы. Существуют модели, в которых есть кнопка переключения режима работы видео в высоком разрешении в режим аналогового видео – такие камеры подключаются как и аналоговые, все разъемы одинаковы. Картинка на телевизор поступит при переключении на аналоговый режим.

Схема подключения к телевизору HD-камер

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector